美国艺术与科学院院士、美国宾夕法尼亚大学教授让·米歇尔·拉巴泰做客山东师范大学社科大讲坛
作者：
2017年06月18日 13:05
浏览量
11月27日下午，美国艺术与科学院院士、宾夕法尼亚大学英语文学与比较文学教授、美国贝克特研究学会会长让·米歇尔·拉巴泰（Jean Michel Rabate）应我校外国语学院邀请前来参加中美诗歌诗学协会第四届年会。唐波校长在千佛山校区亲切会见拉巴泰院士，并进行座谈交流。之后，拉巴泰院士为学生做了学术讲座。
唐波校长代表学校对拉巴泰院士的到来表示热烈欢迎，并亲自为拉巴泰颁发山东师范大学客座教授的聘书。座谈中，唐校长为远道而来的客人简要介绍了学校近年来取得的长足发展。他强调，山东师大的外语学科历史悠久，但迫切需要增加对外交流的渠道及力度，促进学科建设的国际化，拉巴泰院士的到来定会为我校外语学科的发展助力。
11月27日下午，拉巴泰教授还在山东师范大学教学二楼2128教室做了题为“库切《耶稣的童年》中的虚无主义和殷勤好客”的社科大讲坛讲座。整个教室座无虚席，坐满了慕名而来的学者和学生。拉巴泰教授从作者库切的生平讲起，进而详细剖析了《耶稣的童年》这部作品的内容及其潜在的隐晦涵义。拉巴泰教授认为，作者的经历对《耶稣的童年》的创作有一定的影响，这部作品反映出作者对宗教的反思和辩证的哲学思维。此外，拉巴泰教授还提到自己的老师雅克·德里达的哲学思维与自己如何解读宗教与哲学的关系。最后，拉巴泰教授耐心回答了在场学者及学生提出的相关问题。讲座在听众的热烈掌声中画上了圆满的句号。此次讲座展示了拉巴泰教授深厚的学术功底和严谨的学术作风，给大家提供了一个了解西方文学评论的好机会。
在11月28日开幕的“中美诗歌诗学协会第四届年会”上，拉巴泰教授作为第一个主旨发言人，做了题为“战争中的《荒原》：T.S.艾略特与第一次世界大战”的学术讲话，并就相关问题同与会学者进行了对话和交流。在此次会议的分组讨论、诗歌朗诵等环节中，拉巴泰教授也积极参与，与中外同行展开了热烈的学术讨论及友好的沟通交流。
会后，拉巴泰教授接受了大众网记者的专访，就美国诗歌与中国诗歌的关联、诗歌与生活等话题畅谈了自己的观点和感受。拉巴泰教授曾参与翻译北岛等中国著名诗人的作品，他希望中国诗歌能够更多地走向国外。拉巴泰教授认为，诗歌与日常的生活密切相关，给我们带来力量和美感，每个人都应该多读诗，从诗歌中汲取营养，还可以把涌现的灵感记录下来，创作出属于自己的诗歌。
附：米歇尔·拉巴泰（Jean-Michel Rabaté），美国艺术与科学院院士、美国宾夕法尼亚大学教授、美国塞缪尔·贝克特研究会会长。拉巴泰教授的研究领域广泛，在现代主义思潮、心理分析、当代艺术、哲学等方面均有很高造诣。他同时也是贝克特、庞德、乔伊斯研究专家。出版专著三十余部，包括在学界产生了深远影响的《1913：现代主义摇篮》、《现代性的幽灵》等。